Simply drop the contents of the .rar directly into your Morrowind folder or install using MO2.