Simply drag the esp to the Data Files of your Morrowind Install and enable the ESP.