Un-zip the *.RAR file into the Skyrim DAYA folder -

C:\Program Files (x86)\Steam\SteamApps\common\skyrim\Data

-- and just play.