Install with NMM, or download manually and drop textures folder in your Steam/SteamApps/Common/Fallout 4/Data folder.