Use a manager or drop the loose file structure in the Data folder.

Contains a override copy of GunBehavior.hkx, in /Data/Meshes/Actors/Character/_1stPerson/Behaviors. This shouldn't conflict with any other mods unless they're overhauling the entire 1st person animation system, which I don't believe any do at this point.