Drag the Esp file inside your Fallout4 / Data folder, and enable it using any mod managers you prefer to use.