Instal it with NMM, if not working put that textures and meshes file into your fallout 4 data folder, enjoy !