To install simply paste Tougher NCR.esp to Steammapps\common\Fallout New Vegas\ Data

then enable the plugin in NMM or FOMM