To use this mod you need Fashion Sense. 

https://www.nexusmods.com/stardewvalley/mods/9969

Drop the folder into the mod folder, following the instructions of FS. 

Enjoy the new hairdos!