Install and configure iGP11 and put the two downloaded files you'll find inside the .zip in the following folder: DARK SOULS III > Game > iGP11 > tex_override.

Easy tutorial for setting up iGP11: https://www.youtube.com/watch?v=7vSEaOgUiX4

To uninstall the mod simply remove the two files from the tex_override folder.