Tutorial for editing textures: https://www.youtube.com/watch?v=kKY0QzKGl7E

Unity Assets Explorer: https://www.racedepartment.com/downloads/unity-asset-explorer-1-5.23926/