Place and extract the .bank file in C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Ready Or Not\ReadyOrNot\Content\FMOD\Desktop

Replace the existing .bank file with the new one. 

All set!