Hi!

1) copy the audio files and paste them here: 
steam\steamapps\common\Ready Or Not\ReadyOrNot\Content\VO\SWATJudge

2) do the process again here:
steam\steamapps\common\Ready Or Not\ReadyOrNot\Content\VO\SWATJudge - Copy

Done!