Copy the files to your override directory.
Example:

C:\pathexample\Dark Souls II\Game\GeDoSaTo\textures\DarkSoulsII\override

DO NOT CHANGE THE NAME OF ANY FILE!